Portrait de Lüdenscheid - Ville de la lumière
Une ville industrielle moderne - gâtée par la nature
Lüdenscheid est un centre d'économie et de service et aussi le centre culturel et social du district Märkischer Kreis. Une bonne infrastructure et un paysage magnifique offrent aux 80.000 habitants des diverses possibilités.
On appelle Lüdenscheid la ville de la lumière. De nombreux bâtiments, des routes et des places sont éclairés et créent même dans l'obscurité une ambiance accueillante, permettant l'orientation, l'identification et la sécurité.
Pendant les LichtRouten, tous les deux ans, des artistes de lumière internationaux transforment le centre de la ville en une scène de la lumière.
Lüdenscheid est un centre commercial séduisant. Une vaste zone piétonne garantie l'expérience du shopping. Grands magasins, le Stern-Center, petits commerces et boutiques surprennent par leur offre exceptionnelle et toujours actuelle.
La vieille ville, historiquement restaurée, avec ses façades romantiques et ses restaurants agréables attire des visiteurs de partout. Un lieu de rencontre pour les jeunes et les moins jeunes est le Brauhaus Schillerbad, installé dans une ancienne piscine.
Le paysage plein de charme, le château de Neuenhof avec ses douves et les loisirs augmentent l'attractivité de Lüdenscheid. Un grand nombre de centres sportifs et de loisir, le village de sauna dans un terrain de 12.000 m², la piscine pour familles Nattenberg, une pente d'exercice de ski, le tennis, l'équitation avec une piste de tournoi et un terrain de golf tout près de la ville offrent des nombreuses possibilités pour pratiquer du sport.
La Versetalsperre, un barrage-collecteur d'eau potable, est située au sud de la ville. Ici, ainsi qu'autour de la ville, on découvre des circuits pédestres permettant des promenades étendues et reposantes. On peut faire le plein en oxygène. La Fuelbecker- , la Fürwigge- et la Jubachtalsperre ainsi que la région autour du point panoramique Homert (539m Alt.) et le Ebbegebirge sont des lieux d'excursion très intéressants en été comme en hiver.
La vie culturelle est active. Le musée de la ville est généreusement équipé avec la collection de la galerie municipale et donne une impression vaste du développement historique, culturel et économique de la ville et de ses alentours.
Les assortiments spécials et uniques de boutons, de pièces et cartes géographiques d'un coté et les pièces d'exposition d'après-guerre de l'autre coté sont des témoins de la variété historique et artisanale.
Unique en Nordrhin-Westphalie est le centre expérimental des sciences naturelles Phänomenta. Ici vous pouvez expérimenter et comprendre.
Le monument technique ainsi que le musée de la forge
Bremecker Hammer arrondissent l'offre muséael de la ville.
La Maison de la Culture offre en plus de ses conférences des programmes de musique, ainsi que des pièces de théâtre, présentées par des artistes professionnels.
La structure économique de Lüdenscheid est déterminée par l'industrie de transformation. Les branches les plus importantes sont l'électrotechnique, le traitement du fer, le traitement de la tôle, la métallurgie, la construction mécanique et le traitement de matières plastiques. Aussi l'industrie de lumière à une très bonne réputation mondiale. Le commerce et les services publiques emploient 30% des salariés assujettis à l'assurance sociale obligatoire.
Lüdenscheid est le chef-lieu du district, du tribunal d'instance et du bureau régional de la Chambre de l'Industrie et du Commerce de la Westphalie du Sud. En plus il y a le Centre d'Etude de l'Université de Hagen pour l'enseignement par correspondance, l'Institut de Biographie et d'Histoire La mémoire allemande (Das Deutsche Gedächtnis), l'Institut de Matièr synthétique et l'Institut de Technologie de la Transformation. Le centre de Développement et de Fondation, EGC (Entwicklungs- und Gründerzentrum) aide de jeunes entreprises et s'occupe de l'aide à la technologie et du transfert de recherche.
Pour informations supplémentaires:
Stadt Lüdenscheid, - centre d'information public -
Rathausplatz 2, D-58507 Lüdenscheid
Postfach 2740, D-58505 Lüdenscheid
Tel: +49 23 51 / 17 16 42
Fax: +49 23 51 / 17 17 17
e-mail: tourist-info@luedenscheid.de